まず、タイトルからしてヤバいですね。今回のアルバム。"Galaxy of the Tank-top"カタカナにすると「ギャラクシー オブ ザ タンクトップ」。日本語に訳すと「タンクトップの銀河」。タンクトップの銀河ってなんですか。なんなんですか。ヤバみが深い。 あと…